Middle East & Africa | Free clicks

A language-teaching app tests tongues with Zulu and Xhosa

Learning clicking sounds is tough, especially online

Singing those alveolars loud

IN 1991 AMERICAN audiences had an introduction to Xhosa, one of South Africa’s most click-filled languages, when Miriam Makeba (pictured) appeared on “The Cosby Show”. When the celebrated South African singer started flicking her tongue as she said her name, four-year-old Olivia asked, “Oh I’m sorry, do you have a cold?”

This article appeared in the Middle East & Africa section of the print edition under the headline “Free clicks”

COP-out

From the October 30th 2021 edition

Discover stories from this section and more in the list of contents

Explore the edition

More from Middle East & Africa

Sudanese refugees in Chad

America concludes genocide has been committed in Sudan—again

The move highlights the magnitude of Sudan’s civil war but does little to end it

An inside view of the empty Baabda Palace

Lebanon tries yet again to elect a new president

But it will not be easy to convince its corrupt politicians to reform


A man sits in front of a destroyed building in Daraya suburb on December 25, 2024 in Damascus, Syria

The West is making a muddle of its Syria sanctions

Outsiders should be much clearer about how and when they will be lifted


Alawites formed Syria’s elite. Now they are terrified

Fear of reprisal stalks the heartlands of the Assad regime

From inside an obliterated Gaza, gunfire not a ceasefire

In north Gaza the IDF is now facing “a bitter guerrilla war”

Mozambique’s opposition leader flies home into chaos

Will Venâncio Mondlane’s arrival on January 9th deepen or ease political crisis?