Culture | A teenager’s tail

The narrator of “Chlorine” longs to escape her human body

Jade Song’s debut novel is a coming-of-age story with a touch of mystery and myth

Cooling off. Young girls swimming underwater with mermaid tail. Rippled pool
Image: Getty Images

The mermaids of folklore tend to be tragic figures, pining for legs and the love of human princes. But for Ren Yu, the teenage narrator of “Chlorine”, such tales misunderstand the otherworldly powers of these wondrous fish. Ren should know, since she insists she is a mermaid herself.

This article appeared in the Culture section of the print edition under the headline “The teenager’s tail”

From the March 25th 2023 edition

Discover stories from this section and more in the list of contents

Explore the edition

More from Culture

An illustration of two hands holding pencils and writing on each other's sleeves, which resemble books.

Sex, drugs or chastity?

Pope Francis has written the first memoir by a sitting pope. God help us

An illustration of a blue backpack under a bright spotlight.

Backpacks are, surprisingly, in vogue

They are following in sneakers’ path and becoming more fashionable


An illustration of tornado echoing the shapes of the Spotify logo with broken notes flying in the air.

Spotify’s playlists have altered the music industry in unexpected ways

A critical assessment of the Swedish streaming giant’s musical legacy


Henri Bergson was once the world’s most famous philosopher

He sought to reconcile science and metaphysics

Witty and wise, “A Real Pain” is a masterpiece in a minor key

Jesse Eisenberg’s deceptively slight film asks big moral questions

Now it’s all about TikTok. But Huawei led the way

The Chinese telecoms firm was the first to raise America’s hackles